Check out Nelly on season six of Nick Cannon’s “Wild ‘N Out.”