Keyshia Cole & Iggy Azalea are featured on, “The Other Woman, movie soundtrack on, “I’m Coming Out.”