Footage from the making of DMX’s upcoming album, “Undisputed,” which drops September 11th.